在本书的准备过程中,作者⼀直持有以下的观点,即让本书帮助、服务它的⽬标读者,也就是帮助那些既⽆时间也⽆机会、既⽆学习经历也⽆学习意愿的⼈看懂关于修辞、语法和写作的复杂深奥的专著。对他们来说,这些作品就像锁在宝箱⾥的黄⾦⼀样,他们⽆法打开,也⽆法触碰。
本书没有任何狂妄⾃⼤之处,它既不是⼀本详尽阐述风格定理的修辞⼿册,也不是⼀本充斥着独断规则和特例的语法书。
本书的⽬的仅仅是帮助⽇常⽣活中的普通⼈通过⽇常、普通的语⾔以合乎礼仪的⽅式表达⾃⼰。本书设下了⼀些⼤致的原则,能够指导读者在合适的范围内使⽤⼜语和书⾯语。
本书还介绍了许多俚语、习语等英语语⾔特有的词汇和表达,除此之外还介绍了许多英语语⾔中常见的错误和陷阱。这样⼀来,读者就可以有效地识别并避免它们。
这薄薄的⼀本书是语⾔学习道路上的指路牌,希望读者能够根据本书的指引实现正确的读和写。